대역전재판1, 2 스팀판 한글 패치 / 한글판 다운

대역전재판1, 대역전재판2 스팀 버전의 한글 패치가 배포되었습니다.

■ 게임명 : 대역전재판1, 대역전재판2

■ 플랫폼 : PC STEAM

 

대역전재판 나루호도 류노스케의 모험은 역전 재판 시리즈의 프리퀄이자 스핀오프 작품입니다.

나루호도 류이치의 조상인 나루호도 류노스케가 주인공입니다.

대역전재판2까지 완벽한 마무리를 보여줌으로써 역전 재판 시리즈 중에서 가장 명작이라는 평가를 받고 있습니다.

한글 패치는 팀 갈무리, 건방진용자(dudaos1123)님과 여러 유저분들께서 제작해주셨습니다.

응원의 메시지 및 한글패치 관련 문의사항, 피드백은 아래 사이트를 방문해 주시길 바랍니다.

 

■ 한글패치 사이트 : https://blog.naver.com/dudaos1123/222682280034

■ 설치 방법

1. 한글패치 사이트에서 한글 패치 파일을 다운로드합니다.

(일본어 음성 버전과 한국어 더빙 버전 2개가 존재하므로, 원하시는 버전을 다운로드하시면 됩니다.

 

2. 다운받은 압축 파일을 압축 해제합니다.

 

3. 게임 설치 경로에 들어갑니다.

(스팀 라이브러리 대역전재판 우클릭 -> 관리 -> 로컬 파일 보기)

 

4. 게임 설치 경로의 TGAAC 폴더에 압축 해제한 한글 패치 파일을 붙여넣습니다.

 

5. 게임을 실행합니다.

 

6. Option -> Language에서 Text를 한국어로 변경합니다.

(음성 설정은 일본어 음성 버전 사용자도 한국어로 변경하여야 일본어 음성이 출력됩니다.)

 

7. 한글 패치가 완료되었습니다.

 

■ 주의사항

1. 한국에서는 스팀 버전 대역전재판을 구입할 수 없으므로, 인디갈라와 같은 사이트에서 키를 구입하셔야 됩니다.

2. 오타 및 오역이 있을 수 있습니다.

3. 본 한글 패치는 [음질 상향 패치] 와 [글로벌판 일본어 수정 패치]를 포함한 버전입니다.