428 봉쇄된 시부야에서 한글 패치 / 한글판 다운

게임 428 봉쇄된 시부야에서의 한글 패치가 배포되었습니다.

■ 게임명 : 428 봉쇄된 시부야에서 (428: Shibuya Scramble)

■ 플랫폼 : PC STEAM

■ 출시일 : 2018년 9월 5일

■ 가격 : 51,000원

■ 스팀사이트 : store.steampowered.com/app/648580/428_Shibuya_Scramble/?l=koreana

 

428 봉쇄된 시부야에서는 춘소프트가 개발한 어드벤쳐 게임입니다.

실사 영상을 사용하였으며, 선택지에 따라서 여러 스토리를 즐길 수 있습니다.

 

한글 패치는 428kor님이 제작해주셨습니다.

응원의 메시지 및 한글패치 관련 문의사항, 피드백은 아래 사이트를 방문해 주시길 바랍니다.

자막을 포함해서 CG, 스페셜 에피소드 등 여러 부분이 한글화되었습니다.

 

■ 한글패치 사이트 : cafe.naver.com/428kor/285

■ 설치법

1. 한글 패치 사이트에서 압축파일과 quickbms 파일을 받습니다.

 

2. 게임 설치 경로에 들어갑니다.

(스팀 라이브러리 428시부야에서 우클릭 -> 관리 -> 로컬 파일 보기)

(스팀 라이브러리 428시부야에서 우클릭 -> 속성 -> 로컬 파일 -> 로컬 콘텐츠 폴더 보기)

 

3. 압축파일과 quickbms파일을 설치 경로에 알맞게 붙여넣습니다.

(428.bms, quickbms_4gb_files.exe 파일이 428 shibuya Scramble.exe와 같이 있어야 합니다.)

 

4. korpatch.bat 파일을 실행합니다.

 

5. 실행 후, Press Enter or close the window to quit를 뜨면 한글 패치가 완료된 것입니다.

 

6. error메시지가 뜰 경우, 설치 경로를 확인해주시길 바랍니다.

 

 

■ 주의사항

1. 오타 및 오역이 존재할 수 있습니다.