샨테 리스키의 복수 한글패치 배포 / 한글판 다운

샨테: 리스키의 복수의 한글 패치가 배포되었습니다.

■ 게임명 : 샨테: 리스키의 복수 (Shantae: Risky's Revenge)

■ 플랫폼 : PC STEAM

■ 출시일 : 2014년 7월 15일

■ 가격 : 10,500원

■ 스팀사이트 : https://store.steampowered.com/app/277890/Shantae_Riskys_Revenge__Directors_Cut/

 

샨테 리스키의 복수는 샨테 시리즈의 두번째 작품입니다.

처음으로 플랫폼이 바뀌어져 나온 작품으로, 2010년도에 발매한 플랫포머 게임입니다.

 

한글 패치는 솔라리어스님이 제작해주셨습니다.

솔라리어스님은 리스키의 복수 말고도 여러 샨테 시리즈를 번역하여 배포 중이십니다.

응원의 메시지 및 한글패치 관련 문의사항, 피드백은 아래 사이트를 방문해 주시길 바랍니다.

 

■ 한글패치 사이트 : https://blog.naver.com/ansewo/222055582093

■ 설치법

1. 다운받은 압축 파일을 압축 해제하면, data 폴더와 executable 폴더가 나옵니다.

2. 게임 설치 폴더에 들어갑니다.

(스팀 라이브러리 샨테 리스키의 복수 우클릭 -> 관리 -> 로컬 파일 보기)

(스팀 라이브러리 샨테 리스키의 복수 우클릭 -> 속성 -> 로컬 파일 -> 로컬 콘텐츠 폴더 보기)

 

3. 설치 폴더에 있는 data와 executable 폴더에, 압축 해제한 data 폴더와 executable 폴더를 각각 넣습니다.

 

4. 한글 패치가 완료되었습니다.

 

 

■ 주의사항

1. 오역 및 어색한 문장이 있을 수 있습니다.

2. 스팀판을 기준으로 제작하였기 때문에, 타버전에서 정상 작동하지 않을 수 있습니다.

3. 게임 내 일부 인터페이스는 번역되어 있지 않습니다.