사이베리아2 한글 패치 / 한글판 다운

사이베리아2의 한글 패치가 배포되었습니다.

■ 게임명 : 사이베리아2 (Syberia II)

■ 플랫폼 : PC

■ 출시일 : 2004년 3월 30일

■ 가격 : 14,000원

■ 스팀사이트 : store.steampowered.com/app/46510/Syberia_II/

 

사이베리아 시리즈는 어드벤쳐 명작 게임 중 하나로 꼽히는 게임입니다.

어드벤쳐 게임 특성상 언어가 중요한데, 사이베리아1만 한글 패치가 존재하여 2를 플레이하는데 어려움이 있었습니다.

하지만, 이번에 한글 패치가 완료되어 대사 및 이미지가 100% 한글화되었습니다.

 

참고로, 사이베리아1의 한글 패치는 아래 글에서 다운로드하실 수 있습니다.

[게임/한글패치] - 사이베리아1 Syberia 한글 패치 / 한글판 다운

 

한글 패치는 추리소년, 로제카, 크로즈, 낯선동네, korea ADV 회원님들이 제작해주셨습니다.

응원의 메시지 및 한글패치 관련 문의사항, 피드백은 아래 사이트를 방문해 주시길 바랍니다.

 

■ 한글패치 사이트 : blog.naver.com/lozeca/222237688886

■ 설치법

1. 다운받은 압축 파일을 압축 해제합니다.

 

2. 스팀 라이브러리 사이베리아2 우클릭 -> 속성 -> 언어 -> 일본어로 설정합니다.

 

3. 게임 설치 경로에 들어갑니다.

(스팀 라이브러리 사이베리아2 우클릭 -> 관리 -> 로컬 파일 보기)

(스팀 라이브러리 사이베리아2 우클릭 -> 속성 -> 로컬 파일 -> 로컬 콘텐츠 폴더 보기)

 

4. 게임 설치 경로에 압축 해제한 한글 패치 파일을 붙여넣습니다.

 

5. 게임을 실행하여 Launcher when Japanese version has been selected를 선택합니다.

 

6. 한글 패치가 완료되었습니다.

 

■ 주의사항

1. 한글 패치는 스팀 버전으로 제작되었습니다.