슈타인즈 게이트 엘리트 한글패치 / 한글판 다운

슈타인즈 게이트 엘리트 스팀판의 한글 패치가 배포되었습니다.

■ 게임명 : 슈타인즈 게이트 엘리트 (STEINS;GATE ELITE)

■ 플랫폼 : PC STEAM

■ 출시일 : 2019년 2월 20일

■ 가격 : 61,000원

■ 스팀사이트 : store.steampowered.com/app/819030/STEINSGATE_ELITE/?l=koreana

 

슈타인즈 게이트 엘리트는 기존의 슈타인즈 게이트를 리메이크한 작품입니다.

게임 내 CG 대신 애니메이션을 사용하였으며(풀 애니메이션 방식), 스토리는 똑같습니다.

 

한글 패치는 RuTel, VELKA님이 제작해주셨습니다.

응원의 메시지 및 한글패치 관련 문의사항, 피드백은 아래 사이트를 방문해 주시길 바랍니다.

 

■ 한글패치 사이트 : docs.google.com/document/d/1YyZotDx4HQMrF-KFqiW2XnUol6tmGGfxMtCub9mLPpw/edit

■ 설치법

1. 스팀 라이브러리 슈타인즈 게이트 엘리트 우클릭 -> 속성 -> 언어 -> 일본어 로 설정합니다.

 

2. 다운받은 압축 파일을 압축 해제합니다.

 

3. 게임 설치 경로에 들어갑니다.

(스팀 라이브러리 슈타인즈 게이트 엘리트 우클릭 -> 관리 -> 로컬 파일 보기)

(스팀 라이브러리 슈타인즈 게이트 엘리트 우클릭 -> 속성 -> 로컬 파일 -> 로컬 콘텐츠 폴더 보기)

 

4. 게임 설치 경로에 압축 해제한 한글 패치 파일들을 붙여넣습니다.

 

5. STG_ELITE_KOR_PATCH.bat을 실행하여 "한국어 패치 완료!"라는 문구가 뜰 때까지 대기합니다.

 

6. 한글 패치가 완료되었습니다.

 

■ 주의사항

1. 일부 이미지 및 영상 자막 제외한 모든 루트가 번역되었습니다.

2. 한글 패치를 적용하려면 약 15GB 이상의 여유 공간이 필요합니다.

3. 혹시 모를 튕김 현상이 있을 수 있으니 자동 퀵세이브 옵션을 켜고, 주기적으로 세이브하시길 권장합니다.

4. 메일 내용에 따라 자막이 빠르게 지나가는 구간이 있으니 이 때는 로그를 통해 메일 내용을 확인하시길 바랍니다.