게임/한글패치678 아샤의 아틀리에 한글패치 배포 / PC, VITA 한글판 다운 아샤의 아틀리에의 유저 한글패치가 배포되었습니다. ■ 플랫폼 : PC STEAM, PS VITA ■ 스팀 사이트 : https://store.steampowered.com/app/1152300/Atelier_Ayesha_The_Alchemist_of_Dusk_DX/ 아샤의 아틀리에는 아틀리에 14번째 작품입니다. PS VIta로 이식하여 Plus판으로 나왔지만, 아쉽게도 두 작품 모두 한국어는 지원하지 않았습니다. 2020년 3월 9일 현재 유저 한글패치가 배포되었습니다. 지금은 베타 버전으로 최종 검수가 완료되진 않았습니다. 플레이하는데 큰 어려움을 없으나, 일부 오역, 오류가 발생할 수도 있습니다. ■ 한글 패치 사이트 - PC STEAM : http://itcm.co.kr/g_board/843204.. 2020. 3. 10. 11-11 Memories Retold 한글 패치 / 한글판 다운 11-11 Memories Retold가 한글 패치되었습니다. ■ 플랫폼 : PC Steam ■ 스팀사이트 : https://store.steampowered.com/app/735580/1111_Memories_Retold/ '11-11 Memories Retold'는 1차 세계대전을 배경으로 한 어드벤쳐 게임입니다. 유럽 서부전선에 참전하는 젊은 사진작가와 전투 중 실종된 아들을 찾는 기술자의 이야기를 다룹니다. 공식한글화를 지원해주지 않아 어드벤쳐 게임 특성상 플레이하기 어려움이 있었는데, 이번에 유저 한글 패치가 완료되어 배포하기 시작했습니다. ■ 한글패치 사이트 : https://blog.naver.com/bleach1491/221838949621 1. 위 한글 패치는 최신 스팀 버전 기준으로 제.. 2020. 3. 6. 쓰르라미 울적에 챕터 4 히마츠부시 편 한글 패치 / 한글판 쓰르라미 울적에 챕터4 히마츠부시 편이 한글 패치되었습니다. ■ 플랫폼 : PC STEAM ■ 스팀 사이트 : https://store.steampowered.com/app/526490/Higurashi_When_They_Cry_Hou__Ch4_Himatsubushi/ '쓰르라미 울적에' 챕터4 히마츠부시편이 한글패치되었습니다. 이로써 쓰르라미 울적에 문제편 (1~4편) 모두 한글화가 완료되었습니다. 해답편은 한글화 진행 중입니다. 챕터4 한글패치는 2020년 3월 2일 현재 1.0버전까지 올라와있습니다. 지속적으로 업데이트될 예정이니, 관련 사항은 쓰르라미 울적에 갤러리에 방문하시면 됩니다. ■ 한글 패치 사이트 - 챕터 1 (오니카쿠시) : https://gall.dcinside.com/mgaller.. 2020. 3. 2. 웨스테라도 더블베리드 한글 패치 / Westerado Double Barreled 웨스테라도 더블베리드(Westerado Double Barreled)가 한글 패치되었습니다. ■ 플랫폼 : PC STEAM ■ 출시일 : 2015년 4월 17일 웨스테라도는 인디 게임으로 오픈월드 픽셀 어드벤처 게임입니다. 자신의 가족을 죽인 데스페라도를 쫓으며, 서부를 탐험하는 이야기입니다. 어드벤처 게임 특성상 영어가 많아, 플레이하는데 어려움을 겪곤 합니다. 하지만, 2020년 2월 23일부로 한글패치가 공개되었습니다. ■ 한글패치 사이트 : https://blog.naver.com/bleach1491/221820971383 Westerado - Double Barreled 한글 패치 v0.9.5 -----------------------------------------------.. 2020. 2. 24. 쓰르라미 울적에 챕터 3 타타리고로시 편 한글 패치 / Steam 한글화 쓰르라미 울적에 챕터3 타타리고로시 편 한글 패치되었습니다. ■ 플랫폼 : PC STEAM ■ 스팀 사이트 : https://store.steampowered.com/app/472870/Higurashi_When_They_Cry_Hou__Ch3_Tatarigoroshi/ '쓰르라미 울적에'는 스팀판과 비스팀판이 있습니다. 스팀판이 게임 자체가 좀 더 깔끔한 편이고, 비스팀판의 경우 번역의 질이 좋지는 못 합니다. 챕터3 한글패치는 2020년 3월 2일 현재 1.2버전까지 올라와있습니다. 그리고 챕터4 한글패치도 오늘부로 패치되었습니다. 2020/03/02 - [게임/뉴스] - 쓰르라미 울적에 챕터 4 히마츠부시 편 한글 패치 / 한글판 아래에 챕터4 한글패치 링크도 작성해놓았습니다. ■ 한글 패치 사이트.. 2020. 2. 23. 사우스파크 프랙처드 벗 홀 한글패치 완전판 / 최종검수 다운로드 사우스파크 프랙처드 벗 홀 한글패치 완전판이 나왔습니다. 이전에 있었던 한글패치는 미검수 버전이며, 2018년도에 업데이트가 멈춰져있었습니다. 하지만, 이번 팀왈도에서 검수를 완료한 한글패치를 내놓았습니다. 사우스파크 프랙처드 벗 홀은 턴제 게임으로, 진리의 막대 후속작입니다. 이번 작은 슈퍼히어로 패러디와 원작 에피소드의 개그 요소들이 많습니다. 사우스파크 프랙처드 벗 홀은 총 3개의 DLC가 있습니다. Danger Deck From Dusk till Casa Bonita Bring the Crunch 위 3개 DLC 모두 한글패치가 적용되어있습니다. 다운로드 및 한글패치 제작팀 팀왈도의 글은 아래에서 확인하실 수 있습니다. https://blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=.. 2020. 1. 9. 이전 1 ··· 110 111 112 113 다음
